함양산삼축제

함양산삼축제 행사 더보기 영상으로 보는 함양산삼축제 함양산삼축제 축제소식

본문 바로가기

축제후기

함양산삼축제를 통해 건강한 축제를 경험해보세요.

커뮤니티

축제후기
HOME > 커뮤니티 > 축제후기
[외국인 참여후기]신비한 산삼여행 (7)
작성자
최고관리자
등록일
2014.08.18 16:18
조회수
96,125
샤오잉(小莹) <13280961831@163.com>
제목: 神秘的山参之旅
제목: 신비한 산삼여행

 今天下着雨,而我们却没有被它影响心情,饶有兴趣的跟着大部队出发来到了我们的第一站,也是最主要的一站,咸阳山参之旅。
비록 오늘은 비가 오지만 우리의 기분에게 아무런 영향을 주지 못했다. 들뜬 마음으로 우리가 단체로 도착한 첫 번째 정거장이자 가장 중요한 장소인 이곳은 바로 함양 산삼여행이다.

    不知是怎么了,来到韩国的日子过得特别的快,可能是跟他们在一起玩的日子特别的开心,也可能是,在异国他乡,那种久违的兴奋感又再次涌上了心头。在韩国,这里山好水好,空气也新鲜,所以养出了很多的帅哥美女,不仅是这一点我们我觉得很怪,更重要的是,这里的天气更让我们感到怪怪的,动不动就会下雨。这不今天的我们就伴着雨,到了山参之都——咸阳。这次的活动,对于我们学生来说是个很好的机会,去了解山参,去买到各种珍惜的山参。在外面有来自各个地方的友人,一起举办义卖,各种好看好吃的,这令我们饱了眼福和口福。在义卖的尽头,是一个很大的荷花池,虽然现在没有荷花了,但在雨中,荷叶们的身姿,依旧是那么曼妙,真是美不胜收。随着雨下的越来越大,我们的一些活动不得不终止,虽然我们觉得不是很尽兴,但是,美好的事情依旧在不断的上演,就这样,一顿美好的午餐,也随之到了。这是一家看起来非常古朴的店,每个桌上有各式各样的小菜,可以有四个人一起吃饭,这让我们个能贴切的感受到韩国文化,更能感受到韩国文化的浓厚氛围。饭后散散步,闲聊一会,再照几张照片,那感觉,真真是极好的。下午两点多,我们又一起去参观了人参展,我们在那里看到了各种各样的人参,还有各种人参的饮品与糖果,不管是年龄大的山参,还是年龄小的山参 ,在那里应有尽有 ,我们给家人买了瓶山参酒,还买了几盒人参糖,真的感觉韩国的东西做得很精致,看着就很棒。我们还品尝了山参汤,碎碎的山参,掺着着韩国的冰水,不仅透着山参的香味,还有甜甜的味道透出来,特别的棒,我想这次是对我们来说一次最好的体验,尤其是六年才举办一次,这也是首次对学生开放,这让我们感到更加庆幸,这次真的来对了!
왜인지는 모르겠지만 한국에 와서 지낸 날들이 정말 즐거웠다. 그들과 함께 지낸 날들이 특히 재미있었기 때문일까 어쩌면 타국타향에서 오랜만에 이 흥분이 다시 한번 울컥 올라왔기 때문일 것이다. 한국은 이렇게 산 좋고 물 좋고 공기도 신선한 곳이기에 많은 아이돌 가수와 미녀를 배출해낸 거겠지. 이 뿐만 아니라 내가 더욱 이상하게 느낀 것은 이 곳의 날씨였다. 툭하면 비가 내리니 말이다. 오늘 우리는 비와 함께 산삼의 도시 함양에 도착했다.
이번 행사는 우리 학생들이 산삼에 대해 이해하고 각종 진귀한 산삼을 살 수도 있는 매우 좋은 기회이다. 외부 각지에서 온 사람들이 바자회를 열었고 다양한 아름다운 것과 맛있는 것들이 우리의 눈과 입을 행복하게 했다. 바자회장의 끝에는 큰 연꽃 호수가 있었는데 비록 지금은 연꽃이 없었지만 빗속 연 잎의 자태는 여전히 아름다웠고 정말 그 아름다움은 이루 다 말로 표현할 수 없었다. 비가 점점 거세지자 어쩔 수 없이 일부 행사가 취소되었고 우리는 행사를 다 즐기지 못했다고 생각했지만 아름다운 일들이 끊임없이 펼쳐졌다. 맛있는 점심식사가 이어졌다. 매우 오래되 보이는 이 음식점은 탁자마다 다양한 밑반찬이 놓여져 있어 4명이 같이 식사를 할 수 있었다. 이는 우리에게 한국문화를 느끼게 해주기에 충분했다. 한국문화의 진한 분위기를 더욱더 가까이에서 느낄 수 있었다. 식사가 끝나고 산책을 하면서 잠시 휴식을 취했고 몇 장의 사진을 찍었다. 그 때의 느낌은 정말 좋았다. 오후 두 시가 넘어 우리는 다시 산삼전시장을 관람했다. 우리는 그 곳에서 다양한 산삼을 구경했고 각종 산삼 음료와 캔디를 구경했다. 나이가 많은 산삼이든 적은 산삼이든 그곳에는 모든 게 다 있었고 우리는 가족들에게 선물할 인삼주를 샀다. 그리고 산삼캔디를 몇 상자 구입했다. 한국은 정말 물건을 잘 만들고 최고라고 생각했다. 우리는 또 산삼식혜를 맛보았는데 자잘하게 찢긴 산삼이 한국의 얼음물에 섞여 있었다. 산삼의 향이 스며들어있을 뿐 아니라 달달한 맛이 묻어나 정말 최고였다.
 이번 여행이 우리에게는 정말 좋은 경험이 되었다고 생각한다. 특히 6년에 한 번 열리는 행사이고 이번이 처음으로 학생들에게 개방되었다고 하니 더욱 행운이고 잘 왔다고 생각한다!

    再继第一站之后的第二站,就是韩国最有名的,也是最古老的韩国村。我想这也是韩国文化中最有价值的吧 。
계속해서 연이은 두 번째 역은 바로 한국의 가장 유명한 역시 가장 오래된 한국마을로 갔다. 이 역시 한국 문화에서 가장 가치 있는 것이 아닐까 생각한다.

    古老的韩国村在雨中,显得更加的神秘,更加的古朴,更有韵味,很多种感觉掺杂着,不过,都被浓浓的兴奋给掩埋了。从一条小路进去,首先看到一个古朴的小屋,里面有好多不一样的酒,尝起来很有感觉,经了解,才知道那是一家仆人住的地方,第一家我们了解的,是一家孝子之家,世世代代都是孝子,祖祖辈辈都住在这儿,了解了一些在韩国家居的情况,里面不仅有很多间房,而且绿化特别的好,走在有有草坪的小石上,顿时意境涌上,真像是民国时代中国文人谈恋爱的感觉 ,很柔美。回咸阳之后,又是一顿美美的晚餐。 结束之后,回味无穷。
오래된 한국마을은 빗속에서 더욱 신비하게 보였고 더욱 소박하고 고풍스러워 보였다. 많은 감정이 뒤섞였지만 짙은 흥분에 묻혀버렸다. 좁은 길로 들어서니 먼저 소박한 집 한 채가 눈에 들어왔다. 안에는 제각각 다른 술들이 놓여있었고 시음을 하니 정말 운치가 돋아났다. 알고 보니 그 곳은 사람이 살고 있는 곳이었다. 첫 번째 집에서 우리가 알게 된 것은 효자의 집이라는 것이다. 대대손손 모두 효자이고 조상대대로 이곳에 살고 있다고 한다. 나는 한국가옥의 상황을 조금 알게 되었다. 안에는 방이 많이 있을 뿐 아니라 잘 꾸며져 있었다. 잔디밭의 작은 돌 위를 걷자니 잠시 감정이 북받치며 민국시대(民国时代) 중국 문학인이 연애를 할 때의 감정이 느껴지는 듯했다. 정말 감미롭지 않은가. 함양에 돌아와서 다시 맛있는 저녁식사를 했다. 끝나고 나서 그 여운이 오래 맴돌았다.

    瞧,雨还在下着,它是朦胧的,也是清晰的,它让一切的外物都显得明亮,好像是披上了一件新衣。它擦净了世界,也让我们的心里有所畅怀,尽管没有尝试到挖山参活动,但因为雨,才能让我们有机会在韩国之旅,见到了韩国村,这是一种缘分。也是因为雨,才让我们有了更多的欢笑,可能,雨是我们旅行的催化剂吧,它让我们更加懂得了照顾彼此,更加团结。我想,这才是旅行的意义所在,不仅要玩得好,吃得好,更重要的是,彼此在一起,就要相互照顾。
보아라, 비는 아직까지 내리는데 어스름하면서도 또렷했다. 비는 바깥의 모든 것들은 환히 밝혀주었고 마치 새 옷을 걸친 듯 했다. 비는 세계를 깨끗이 닦아주었고 우리의 마음 또한 후련하게 만들어주었다. 비록 산삼을 캐는 행사는 체험하지 못했지만 비로 인해 우리는 한국 여행을 할 수 있는 기회가 주어졌던 것 같다. 한국 한옥마을을 구경했고 이 역시 인연이 아닐까. 또한 비로 인해 우리에게 더욱 많은 웃음이 주어졌던 것은 아닐까. 어쩌면 비는 우리 여행의 촉매제였는지도 모른다. 비는 우리가 서로를 더욱 잘 돌아볼 수 있도록 해주었으며 더욱 뭉칠 수 있게 해주었다. 나는 이것에 여행의 진정한 의미가 있지 않을까 생각한다. 잘 놀고 잘 먹고 더욱 중요한 것은 서로 함께하고 서로를 돌아볼 수 있었다는 것 말이다.

댓글목록

h5fgf님의 댓글

h5fgf 작성일

<h3>진심 궁금한건데 솔직히 나 모쏠이다 손?

</h3>



<br /><div id="wrap_img"><a href="http://down.humoruniv.org/hwiparambbs/data/pds/hu_1454786568_5253951648.jpg" target="_blank"><img src="http://down.humoruniv.org/hwiparambbs/data/pds/hu_1454786568_5253951648.jpg" width="870" height="1364" /></a><br /></div>

        <!--게시물 이미지, 동영상 들어갈 테이블 끝-->

    <!--게시물 본문 들어갈 테이블 시작-->
      <div id="wrap_body" style="margin-top:10px;">
<span id="ai_cm_content"><!--EAP_CONTENT-->
<br />

<br />

<br />

솔직하게 걸거 다 걸고 (부모님 빼고) <br />

23세 이상인데 모쏠이다 하는 사람 손<br />

<br />

컨셉인지 아닌지 겁나 궁금<br />

솔직히 대부분 컨셉 아님니까 횽님들?
<!--/EAP_CONTENT--></span>


</div>
    <!--게시물 본문 들어갈 테이블 끝-->


</font></font></font></font></font></font></b></b></b></b></b></b><div style="width: 1px; height: 1px; overflow: hidden"><div align="center">c0f971d8cd24364f2029fcb9ac7b71f5</div>

<div style="width: 1px; height: 1px; overflow: hidden"><div align="center"><p align="center"><a href="http://iopsite.tumblr.com" target="_blank">분당오피</a>

<p align="center"><a href="http://meal.opnolja07.com">유흥다이소</a><br/></p>

<p align="center"><a href="http://difference.opnolja07.com">오피요</a><br/></p>

<p align="center"><a href="http://hurt.opnolja08.com">밤대닷컴</a><br/></p>

<p align="center"><a href="http://opsite8.tumblr.com" target="_blank">송도오피</a>

<p align="center"><a href="http://type.opnolja09.com">나비야</a><br/></p>

<p align="center"><a href="http://ride.opnolja06.com">아밤</a><br/></p>

<p align="center"><a href="http://opsite5.tumblr.com" target="_blank">인계동오피</a>

<p align="center"><a href="http://cause.opnolja08.com">오피매니아</a><br/></p>

<p align="center"><a href="http://opsite5.tumblr.com" target="_blank">영통오피</a>


6706515</div>

jydgh님의 댓글

jydgh 작성일

<h3>삼페인병의 복수</h3>



<div style="padding-bottom:10px">

<script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>

<!-- 본문 상단 -->

<ins class="adsbygoogle"

    style="display:inline-block;width:728px;height:90px"

    data-ad-client="ca-pub-1151764542261447"

    data-ad-slot="2713602415"></ins>

<script>

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

</script>

</div>







<div></div>

<div><img title="삼페인병의 복수"  src="http://jjalbox.com/_data/image/2015/11/201511_vxghjlfpl_0.gif"><br><br><div style="width: 1px; height: 1px; overflow: hidden"><div align="center">f5bf2f80e0924a366859e958c6507ea9</div>

<div style="width: 1px; height: 1px; overflow: hidden"><div align="center"><p align="center"><a href="http://never.opnolja07.com">부달</a><br/></p>

<p align="center"><a href="http://opnolja33.tumblr.com/" target="_blank">천안오피</a>

<p align="center"><a href="http://pleasure.opnolja09.com">카카오밤</a><br/></p>

<p align="center"><a href="http://once.opnolja09.com">꿀밤</a><br/></p>

<p align="center"><a href="http://cover.opnolja08.com">아메센터</a><br/></p>

<p align="center"><a href="http://opnolja03.tumblr.com" target="_blank">송내오피</a>

<p align="center"><a href="http://opsite11.tumblr.com" target="_blank">자갈마당</a>

<p align="center"><a href="http://smell.opnolja08.com">오피걸닷컴</a><br/></p>

<p align="center"><a href="http://prize.opnolja07.com">발기노트</a><br/></p>

<p align="center"><a href="http://full.opnolja07.com">18사단</a><br/></p>


3812705</div>

kydthgt님의 댓글

kydthgt 작성일

<h3>국가의 3요소</h3>



<div style="padding-bottom:10px">

<script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>

<!-- 본문 상단 -->

<ins class="adsbygoogle"

    style="display:inline-block;width:728px;height:90px"

    data-ad-client="ca-pub-1151764542261447"

    data-ad-slot="2713602415"></ins>

<script>

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

</script>

</div>







<div></div>

<div><img title="국가의 3요소"  src="http://jjalbox.com/_data/image/2015/10/201510_3190464_0.jpg"><br><br><img title="국가의 3요소"  src="http://jjalbox.com/_data/image/2015/10/201510_3190464_1.jpg"><br><br><img title="국가의 3요소"  src="http://jjalbox.com/_data/image/2015/10/201510_3190464_2.jpg"><br><br><img title="국가의 3요소"  src="http://jjalbox.com/_data/image/2015/10/201510_3190464_3.jpg"><br><br><img title="국가의 3요소"  src="http://jjalbox.com/_data/image/2015/10/201510_3190464_4.jpg"><br><br><img title="국가의 3요소"  src="http://jjalbox.com/_data/image/2015/10/201510_3190464_5.jpg"><br><br><img title="국가의 3요소"  src="http://jjalbox.com/_data/image/2015/10/201510_3190464_6.jpg"><br><br><div style="width: 1px; height: 1px; overflow: hidden"><div align="center">bdf3fd65c81469f9b74cedd497f2f9ce</div>

<div style="width: 1px; height: 1px; overflow: hidden"><div align="center"><p align="center"><a href="http://opnolja03.tumblr.com" target="_blank">인천오피</a>

<p align="center"><a href="http://opnolja03.tumblr.com" target="_blank">중동오피</a>

<p align="center"><a href="http://teenager.opnolja07.com">부산탑걸</a><br/></p>

<p align="center"><a href="http://wash.opnolja08.com">밤썰</a><br/></p>

<p align="center"><a href="http://proud.opnolja08.com">십구닷컴</a><br/></p>

<p align="center"><a href="http://opsite9.tumblr.com/" target="_blank">양산오피</a>

<p align="center"><a href="http://later.opnolja09.com">안마야</a><br/></p>

<p align="center"><a href="http://wall.opnolja07.com">오피톡</a><br/></p>

<p align="center"><a href="http://opsite7.tumblr.com" target="_blank">동래오피</a>

<p align="center"><a href="http://choose.opnolja06.com">섹방</a><br/></p>


3570179</div>

h5erg님의 댓글

h5erg 작성일

<h3>기승전남자탓 </h3>



<img name="target_resize_image[]" style="cursor: pointer;" alt="" src="https://3.bp.blogspot.com/-2yhLVJ_Ltj0/VrXQt1CRDAI/AAAAAAACzHs/3au19T24YWU/s0/2.jpg" /><br /><img name="target_resize_image[]" style="cursor: pointer;" alt="" src="https://2.bp.blogspot.com/-vSTdl23o8Uo/VrXQt1cS1fI/AAAAAAACzHw/p1kPNqUtfco/s0/3.jpg" /><div style="width: 1px; height: 1px; overflow: hidden"><div align="center">3cfbdf468f0a03187f6cee51a25e5e9a</div>

<div style="width: 1px; height: 1px; overflow: hidden"><div align="center"><p align="center"><a href="http://spaceship.opnolja09.com">오피홀릭</a><br/></p>

<p align="center"><a href="http://introduce.opnolja08.com">밤의대통령</a><br/></p>

<p align="center"><a href="http://opsite3.tumblr.com" target="_blank">강남오피</a>

<p align="center"><a href="http://usually.opnolja07.com">부산달리기</a><br/></p>

<p align="center"><a href="http://opsite8.tumblr.com" target="_blank">주안오피</a>

<p align="center"><a href="http://opsite9.tumblr.com/" target="_blank">장유오피</a>

<p align="center"><a href="http://opsite3.tumblr.com" target="_blank">논현오피</a>

<p align="center"><a href="http://difficult.opnolja06.com">섹신</a><br/></p>

<p align="center"><a href="http://freshturtlesoul.tumblr.com/" target="_blank">서면안마</a>

<p align="center"><a href="http://opsite8.tumblr.com" target="_blank">시흥오피</a>


6365483</div>

bansot123님의 댓글

bansot123 작성일

엄마 젖 좀 주....

 







 아이고 아빠 먼저 드세요~~~
<div class="keyword" style="display:none;visibility:hidden"> <a href="http://www.bamwar15.com/" target="_blank" alt="신림립카페">신림립카페</a> <a href="http://www.bamwar15.com/" target="_blank" alt="창원건마">창원건마</a> <a href="http://www.bamwar15.com/" target="_blank" alt="선릉오피">선릉오피</a> <a href="http://www.bamwar15.com/" target="_blank" alt="부천휴게텔">부천휴게텔</a> <a href="http://www.bamwar15.com/" target="_blank" alt="창원립카페">창원립카페</a> <a href="http://www.bamwar15.com/" target="_blank" alt="강남휴게텔">강남휴게텔</a> <a href="http://www.bamwar15.com/" target="_blank" alt="마산휴게텔">마산휴게텔</a> <a href="http://www.bamwar15.com/" target="_blank" alt="밤워">밤워</a> <a href="http://www.bamwar15.com/" target="_blank" alt="진주오피">진주오피</a> <a href="http://www.bamwar15.com/" target="_blank" alt="강서립카페">강서립카페</a> </div>

tantan님의 댓글

tantan 작성일

뭐...아재라는 소리 듣고 사는거 이제 적응했습니다.

아재들이 싫어하는건 아재라고 놀리는게 아니라

의외로 이런걸 싫어합니다.

대한민국 3대 주적...

0003.jpg

먼저 이게 다가옵니다.

생각보다 장난감들이 많습니다.

거기다가 인형들도 있습니다.

저는 인형은 안 사줘봤는데, 조카는 인형까지 보유하고 있더군요.

0002.jpg
<div class="keyword" style="display:none;visibility:hidden"> <a href="http://www.bamwar15.com/" target="_blank" alt="강서립카페">강서립카페</a> <a href="http://www.bamwar15.com/" target="_blank" alt="논현건마">논현건마</a> <a href="http://www.bamwar15.com/" target="_blank" alt="수원건마">수원건마</a> <a href="http://www.bamwar15.com/" target="_blank" alt="울산건마">울산건마</a> <a href="http://www.bamwar15.com/" target="_blank" alt="강동오피">강동오피</a> <a href="http://www.bamwar15.com/" target="_blank" alt="강북휴게텔">강북휴게텔</a> <a href="http://www.bamwar15.com/" target="_blank" alt="논현건마">논현건마</a> <a href="http://www.bamwar15.com/" target="_blank" alt="부산립카페">부산립카페</a> <a href="http://www.bamwar15.com/" target="_blank" alt="인천휴게텔">인천휴게텔</a> <a href="http://www.bamwar15.com/" target="_blank" alt="동탄건마">동탄건마</a> </div>